系统公告

2016-01-25谈谈姓氏“萧”与“肖”

来源:华夏谱志联盟
 

    201365日,国务院下达了《国务院关于公布〈通用规范汉字表〉的通知》(国发〔201323号文件),《通知》要求各省、自治区、直辖市人民政府以及国务院各部委、各直属机构应用汉字应以《通用规范汉字表》为准,原有相关字表停止使用。

    人民出版社出版的《〈通用规范汉字表〉使用手册》第30页把“肖”(7画、小部0713xiāo音的解释为姓氏,xiào音的解释为像:相似)提示为“肖”和“萧”是两个不同的姓氏。第87页把“萧”(11画。解释为冷落:缺乏生机,也作姓氏。)提示:“萧”和“肖”是两个不同姓。

    于是有萧氏宗亲认为:《通用规范汉字表》第30页、第87页关于“肖”“萧”的注解及提示,把“萧”分成“萧”和“肖”两个姓,这是政府有关部门的错误思想观念,如果不尽快纠正错误,我“萧”姓将被政府强加的“肖”所代替。历史上没有“肖”的记载,《百家姓》《千家姓》也没有“肖”姓,“肖”是“萧”的衍生姓,同祖同宗,绝不是不同的两个姓。并且呼吁我们萧氏族人要运用法律的武器来维护自己的姓氏尊严,积极向有关部分反应以及提出诉讼,引起有关部分的重视,纠正人为的错误!

我不明白这究竟是要纠正哪一处错误!

    “萧”和“肖”原本就是兩個不同的姓,这个是不值得怀疑的。即“萧”非“肖”;“肖”亦非“萧”。

    “肖”作为姓氏自古以来非常罕见。历史上的肖姓寥若晨星,但是也曾经冒出过,譬如明代凌迪知的《万姓统谱》卷103:“肖:汉,肖安固、肖始、肖玉、肖雩、肖同(俱陈留人,见《印薮》)。明,肖靖,襄城人,宜德中解元。”其起源抑或出于某少数民族,或因某种原故由“萧”衍生,不得而知。

   “萧”作为现代汉语文字,已经是现行规范汉字的最简形式,如萧条、萧索,作为姓氏如汉相萧何,齐高帝萧道成、梁武帝萧衍等。

   “萧”和“肖”又有什么关系呢?

    但是,由于国家文字委员会“第二次文字简化方案”立废的原因。导致很多人认为“萧”是“肖”的异体字,或认为“肖”是“萧”的简化字。于是不少“萧”姓者为书写简便,把“萧”写作“肖”;一些部门的工作人员在为“萧”姓者办理身份证、户口登记、入学手续时,也常将“萧”写作“肖”。 工具书注释中的问题,也为“萧”、“肖”混用推波助澜。导致了现在国内的“肖” 姓,有99.99系原姓“萧”者。

我们萧氏子孙因为国家第二次汉字简化而被文字委员会强行悖逆了祖宗,姓了“肖”,因此才有必要复“萧”。现在国家出台这个《通用規范漢字表》,其在客观上明明白白告诉我们:必须要恢复“萧”,要不然我们就成了与“萧”完全不同的“肖”氏子孙。

    如果“萧”和“肖”是同一姓氏的话,那么大部分萧氏宗亲就会认为,国家已经从法律上承认“萧”“肖”作为姓氏通用,潜意识里觉得这是我们姓氏文字的一种演变过程而已,即:“蕭”→“萧”→“肖”,那么大家就会没有必要复萧了。

    “蕭”→“萧”这是文字的正常历史演变过程,现在国家出台这个《通用規范漢字表》明确告诉大家:“萧”→“肖”不是文字的正规演变过程,(仅仅是一次文字变革的历史失误而产生的恶果)。该姓什么的就务必恢复原来的姓氏。所以,国家出台这个《通用規范漢字表》,从客观上讲,我认为是应该有利于促进我们宗族复萧的。

 

 

 

        

 【点击“华夏宗谱网”返回到“家谱常识”】